آموزش زبان انگلیسی
داستان انگلیسی.نمونه سوال زبان .طرح درس زبان .گرامر دوره راهنمای .اس ام اسآموزش زبان انگلیسی
داستان انگلیسی.نمونه سوال زبان .طرح درس زبان .گرامر دوره راهنمای .اس ام اسضرب المثل های انگلیسی با ترجمه فارسی - قسمت سوم
Who chatter to you, will chatter of
you
هر که عیب دگران پیش تو آورد و شمرد
بی گمان عیب تو پیش دگران خواهد برد
Who has skirts of straw needs fear to fire
کسی که دامن حصیری دارد باید از آتش
فاصله بگیرد.
کسی که بار شیشه دارد نباید به دیوانه سنگ بیاندازد.
When love is not madness, it is not love
عشق که به حد دیوانگی نرسید، عشق نیست.
عاشق آن باشد که چون آتش بود گرم رو سوزنده و سرکش بود
بقیه در ادامه مطلب
ادامه مطلب ...آموزش ساعت
در این پست قصد دارم ساعت را با تصویر آموزش دهم امیدوارم مورد قبول شما باشه.
برای دانلود بر روی لینک زیر کنید
size :281kb
format : pdf
اصطلاحات و ضرب المثل های انگلیسی
ضرب المثل : Two heads are better than one
مفهوم به انگلیسی : two people can do – better than one can alone
مفهوم به فارسی : دو تا فکر بهتر از یک فکره
ضرب المثل : Make hay while the sun shine
مفهوم به انگلیسی : take a chance while it is available
معادل در فارسی : شانس یک بار در خونه آدم رو می زنه
ضرب المثل : Strike while the iron is hot
مفهوم به انگلیسی : take care of a matter before it becomes too late
معادل در فارسی : تا تنور داغه نون رو بچسبون
ضرب المثل : All that glitters is not gold
مفهوم به انگلیسی : something that looks valuable is sometimes truly worthless
معادل در فارسی : هر گردی گردو نیست
متن زیبای انگلیسی همراه با ترجمه
Who is a friend?
A friend is...
A push when you're stopped,
A word when you're lonely,
A guide when you're searching,
A light when you go blind,
A glace of ice lemonade when you feel thirsty,
A color-drenched scene when you're in the dark,
A guarantee when you're uncertain,
A cheer when you fears,
A smile when you sad,
A song when you're glad,
A scene of trust when you're in deep rest,
Do we really have such a "FRIENDif i reached for your hand , will u hold it ?
If i hold out my arms, will u hug me ?
If i go for your lips, will u kiss me ?
If i capture ur heart , will u love me ??
اگر دستم به دستات برسه ؛ تو اونها رو خواهی گرفت؟
اگر بازو هامو به روی تو باز کنم؛ منو در آغوش خواهی گرفت؟
اگر به طرف لب هات بیام؛ منو خواهی بوسید؟
و اگر قلبت رو اسیر کنم، دوستم خواهی داشت؟
بقیه در ادامه مطلب
ادامه مطلب ...یک داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی برای آموزش زبان انگلیسی
A woman had 3 girls.
خانمی سه دختر داشت.
One day she decides to test her sons-in-law.
یک روز او تصمیم گرفت دامادهایش را تست کند.
She invites the first one for a stroll by the lake shore ,purposely falls in and pretents to be drowing.
او داماد اولش را به کنار دریاچه دعوت کرد و عمدا تو آب افتاد و وانمود به غرق شدن کرد.
Without any hestination,the son-in-law jumps in and saves her.
بدون هیچ تاخیری داماد تو آب پرید و مادرزنش را نجات داد.
The next morning,he finds a brand new car in his driveway with this message on the windshield.